Новини

 

"Французько-українські партнерські магістерські програми"

01.06.2010
Пані, панове, шановні колеги,

Маємо приємність повідомити Вам про відкриття конкурсу проектів створення та/чи розвитку "Французько-українських партнерських магістерських програм".

Цей проект має на меті сприяти активізації, розвитку та упорядкуванню університетських партнерських зв'язків наших двох країн.

Конкурс проводиться за підтримки французьких міністерств вищої освіти і науки та закордонних і європейських справ, а також Міністерства освіти і науки України.

Заявку на участь необхідно подати до 20 вересня 2010 року:
- до Міністерства вищої освіти і науки Франції, для французьких внз;
- до Міністерства освіти і науки, для українських внз.

Тільки ті заявки, які буде подано двома партнерами(французьким та українським) до відповідних міністерств їх країн, буде прийнято до розгляду.

Ви зможете знайти деталі та умови конкурсу на сайтах:
- в Україні: http://www.mon.gov.ua/international/ogolosennya_anketa.zip
- у Франції: http://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/cid51833/appel-a-projets-de-masters-en-partenariat-franco-ukrainien.html

Розраховую на Ваші позитивні відгуки та із задоволенням відповім на всі Ваші додаткові питання.

З повагою,
Гійом Колен
---
Аташе з університетського та наукового співробітництва
Посольства Франції

--------------------------------------------------------------------

Madame, Monsieur, cher collegue,

Nous avons le plaisir de vous annoncer le lancement d'un appel a projets visant la mise en place et/ou le developpement de "Masters en partenariat franco-ukrainien".

Cet appel a pour ambition de contribuer a dynamiser, structurer et developper les partenariats universitaires entre nos deux pays.

Il beneficie du soutien du ministeres francais de l’Enseignement superieur et de la recherche, du ministere francais des Affaires etrangeres et europeennes et du ministere ukrainien de l'Education et de la science.

Les candidatures sont a deposer avant le 20 septembre 2010:
- aupres du Ministere francais de l'enseignement superieur et de la recherche, pour les etablissements francais;
- aupres du Ministere ukrainien de l'education et de la science, pour les etablissements ukrainiens.

Seuls les dossiers de candidature co-deposes par les etablissements partenaires francais et ukrainien aupres des instances responsables de la gestion du programme dans leur pays respectif sont declares recevables.

Vous pouvez retrouver le detail et les conditions de cet appel sur les sites suivants:
- en Ukraine: http://www.mon.gov.ua/international/ogolosennya_anketa.zip
- en France: http://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/cid51833/appel-a-projets-de-masters-en-partenariat-franco-ukrainien.html

Comptant sur votre accueil favorable et restant a votre disposition pour toute precision.

Bien cordialement,

Guillaume Colin
---
Attache de cooperation scientifique et universitaire
Ambassade de France en Ukraine
Tel : + 380 44 504 01 39
Fax : + 380 44 590 36 40 / 484 16 87


Прес-центр
Інформаційно-обчислювальний центр університету

© Всі права захищені 1995-2024